Expat Forum For People Moving Overseas And Living Abroad banner
141 - 153 of 153 Posts
Huh, I've never heard anyone in Canada refer to falling on the floor when outdoors colchar. Are you sure it isn't an immigrant? ie. someone who was not schooled in Canada.

It is all kinds of people, including some who I know were born here. Interestingly enough, I saw that expression used in a British newspaper last week. I cannot which one at the moment but it was a report on a crime (assault) and they mentioned the person being kicked when they were on the 'floor' but that floor was actually a sidewalk.
 
It's because over here there is no such thing as "being noticed" and there is no human element with being let off.

There are speed cameras EVERYWHERE! And the "average speed cameras" make me tense. If you find yourself going a bit fast, you can make up for it by slowing down. But I think most people (certainly not all) go the speed limit so you don't get that envelope in the mail. Even if there was no "flash".
This is a particularly nasty aspect of motoring in Britain, along with clampers, and bus lanes that are vehemently (and sometimes sneakily) policed.
 
That was the old way of counting age before WW2 called kazue no toshi, but nowadays practically nobody uses it except in very special context such as determining your birth sign and significant anniversary such as kanreki (60 years). I was partly educated in Japan and went to school there.
From what I gather a lot of South Koreans still count like this, though.
 
An American friend posted this on Facebook recently. I'm sure she won't mind me reproducing it here for you to enjoy/argue about!

I was in England again a few weeks ago, mostly in small towns, but here's some of what I learned:
* Almost everyone is very polite
* The food is generally outstanding
* There are no guns
* There are too many narrow stairs
* Everything is just a little bit different
* The pubs close too early
* Pubs are not bars, they are community living rooms.
* You'd better like peas, potatoes and sausage
* Refrigerators and washing machines are very small
* Everything is generally older, smaller and shorter
* There are very well behaved dogs everywhere
* People don't seem to be afraid of their neighbors or the government
* Their paper money makes sense, the coins don't
* Everyone has a washing machine but driers are rare
* The reason they drive on the left is because all their cars are built backwards
* Hot and cold water faucets. them?
* Pants are called "tros", underwear are "pants" and sweaters are "jumpers"
* The bathroom light is a string hanging from the ceiling
* "*****" is a naughty word, as is "shag"
* All the signs are well designed with beautiful typography and written in full sentences with proper grammar.
* There's no dress code
* Doors close by themselves, but they don't always open
* They eat with their forks upside down
* English are as crazy about their gardens as Americans are about cars
* They don't use facecloths or napkins
* The wall outlets all have switches, some don't do anything
* There are hardly any cops or police cars
• 5,000 year ago, someone arranged a lot of rocks all over the place, but no one is sure why
* When you do see police they seem to be in male & female pairs and often smiling
* Black people are just people: they didn't quite do slavery here
* Everything comes with chips, which are French fries. You put vinegar on them
* Cookies are "biscuits" and potato chips are "crisps"
* HP sauce is better then catsup
* Obama is considered a hero, Bush is considered an idiot.
* After fish and chips, curry is the most popular food
* The water controls in showers need detailed instructions
* You can boil anything
* Folks don't always lock their bikes
* It's not unusual to see people dressed different and speaking different languages
* Electronic devices work fine with just a plug adapter
* Nearly everyone is better educated then we are
* If someone buys you a drink you must do the same
* There are no guns
* Look right, walk left
* Avoid British wine and French beer
* It's not that hard to eat with the fork in your left hand with a little practice. If you don't, everyone knows you're an American
* Many of the roads are the size of our sidewalks
* There's no AC
* Instead of turning the heat up, you put on a jumper
* Gas is "petrol", it costs about $6 a gallon and is sold by the liter
* If you speed on a motorway, you get a ticket. Period. Always
* You don't have to tip, really!
* Scotland, Wales, Ireland and Cornwall really are different countries
* Only 14% of Americans have a port, everyone in the UK does
* You pay the price marked on products because the taxes (VAT) are built in
* Walking is the national pastime
* Their TV looks and sounds much better then ours
* They took the street signs down during WWII, but haven't put them all back up yet
* Everyone enjoys a good joke
* There are no guns
* Dogs are very well behaved and welcome everywhere
* There are no window screens
* You can get on a bus and end up in Paris
* Everyone knows more about our history then we do
* Radio is still a big deal. The BBC is quite good
* The newspapers can be awful
* Everything costs the same but our money is worth less so you have to add 50% to the price to figure what you're paying
* Beer comes in large, completely filled, actual pint glasses and the closer the brewery the better the beer
* Butter and eggs aren't refrigerated
* The beer isn't warm, each style is served at the proper temperature
* Cider (alcoholic) is quite good.
* Excess cider consumption can be very painful.
* The universal greeting is "Cheers" (pronounced "cheeahz" unless you are from Cornwall, then it's "chairz")
* The money is easy to understand: 1-2-5-10-20-50 pence, then-£1-£2-£5-£10, etc bills. There are no quarters.
* Their cash makes ours look like Monopoly money
* Cars don't have bumper stickers
* Many doorknobs, buildings and tools are older than America
* By law, there are no crappy, old cars
* When the sign says something was built in 456, they didn't lose the "1"
* Cake is is pudding, ice cream is pudding, anything served for desert is pudding, even pudding
* BBC 4 is NPR
* Everything closes at 1700 (5pm)
* Very few people smoke, those who do often roll their own
* You're defined by your accent
* No one in Cornwall knows what a Cornish Game Hen is
* Soccer is a religion, religion is a sport
* Europeans dress better then the British, we dress worse
* The trains work: a three minute delay is regrettable
• Drinks don't come with ice
* There are far fewer fat English people
* There are a lot of healthy old folks wandering around participating in life instead of hiding at home watching tv
* If you're over 60 and English, you get free bus, rail travel and tv.
* Displaying your political or religious affiliation is considered very bad taste
* Every pub has a pet drunk
* Their healthcare works, but they still ***** about it
* Cake is one of the major food groups.
* Their coffee is mediocre but their tea is wonderful
* There are still no guns
* Towel warmers!
 
Almost everyone is very polite - Can't say I agree with this one. Even my British husband says he loves America because he finds the people a lot friendlier than they are in the UK. But maybe with your "almost" it's okay. I find people friendly to me for the most part, as long as I start the conversation. In the last week I ran into two people that were decidedly anti-American, immigrants, etc.

The food is generally outstanding - I find it pretty bland. They aren't much for seasoning, even salt & pepper.

There are too many narrow stairs - Maybe I just have big feet, but I can't tell you how many staircases I've had to go down sideways because my feet are longer than the run of the step. We've been house shopping for ages and I've seen lots of places I can't imagine how you would get your furniture up the stairs.

Everyone has a washing machine but driers are rare - YES, I've reveled with being able to dry clothes outside this summer. I'm dreading the constant rain and having to go back to using the darn drying rack. It means I literally can only manage one (very small) load of clothes per day. The part I hate the most is putting that much more moisture into the air. I HATE the mold EVERYWHERE.

Their healthcare works, but they still ***** about it - Me too, I guess. I sat in a waiting room stacked to the rafters for 2.5 hours, waiting for a blood draw that took 5 minutes. That was a bit frustrating. The people watching was good though. ;)

Towel warmers! - LOVE THEM! Unfortunately ours consists of the towel rod is directly over the radiator, so it works a bit.

I'd have lots of other comments, but good enough for now, ;) I need to go deal with the mail, which it does amaze me it's delivered through each door!
 
I think British people are still intrinsically polite, but there's definitely a lot of attitude around nowadays, particularly in public with behaviour that just says 'I don't know/care about those around me'.

salix, have you tried using a dehumidifier when drying clothes inside?
 
The plan is to buy one before I really need to start drying indoors. The few recent rainy days I've had to resort to the drying rack, I cracked open the window in that room and closed the door.

I'm still struggling with the constant winter damp.
 
An American friend posted this on Facebook recently. I'm sure she won't mind me reproducing it here for you to enjoy/argue about!
* Hot and cold water faucets. them?
What's the meaning of this? Are there only mixer taps in the US?

* The bathroom light is a string hanging from the ceiling
I'm pretty sure this is now illegal. I don't think there's a requirement to upgrade it if it's an old property that's never been changed, but it must be upgraded to an enclosed unit for new properties and refurbishments.

* Obama is considered a hero, Bush is considered an idiot.
I'm not sure the general view of Obama is quite as positive as this, particularly not with his presuming to dictate to Britain what its position on EU hip should be. Bush was generally loathed though.

* Electronic devices work fine with just a plug adapter
This is most likely just down to the fact that most appliances nowadays are designed to work across the voltage ranges.

* There's no AC
To me this is a good thing, as most people don't know how to use it anyway (it just doesn't make any sense having the inside temperature 15 degrees lower than the outside temp).

* If you speed on a motorway, you get a ticket. Period. Always
I generally drive at 80mph on the motorway and haven't got a ticket in 12 years of driving. My mum often drives faster and hasn't got cautioned in 40+ years.

* The beer isn't warm, each style is served at the proper temperature
I'm so glad to see this recognised!
 
What's the meaning of this? Are there only mixer taps in the US?
Pretty much.

When I comment on this to my husband, he points out you're supposed to run water in the sink to the proper temperature, then wash there.

I point out to him that there are separate taps in public bathrooms. I am NOT washing in water in a disgusting public sink. I usually end up with a quick dip in too hot water or wash in cold. At home, I always wash my hands in the kitchen sink with the mixer tap anyway.
 
Pretty much.

When I comment on this to my husband, he points out you're supposed to run water in the sink to the proper temperature, then wash there.

I point out to him that there are separate taps in public bathrooms. I am NOT washing in water in a disgusting public sink. I usually end up with a quick dip in too hot water or wash in cold. At home, I always wash my hands in the kitchen sink with the mixer tap anyway.

And it is a waste of water. If you just need to quickly rinse your hands a mixed tap is easier because you are finished in seconds. With separate taps you have to put enough water in the sink to be able to rinse your hands, or risk the water from the hot tap being hot enough to damned near scald you!
 
An American friend posted this on Facebook recently. I'm sure she won't mind me reproducing it here for you to enjoy/argue about!
Alcalaina, I like your friend's list and pretty much agree with it. I think Americans can seem overly friendly as many of us can talk to anyone, and this can seem disconcerting to the uninitiated Brit. However friendliness is not the same as friendship. and that does take time. Sometimes a lot of time.
 
-A cold tap and hot tap in the bathroom sinks. Why make life so difficult?

-No electrical outlets in the bathrooms. Only country I know of that is like that. Pretty sure the rest of the world is managing just fine! Any time I bring it up with someone they argue about it being because of the water, then I fire back with "there's water in the kitchen" and that usually ends the argument haha. Maybe there's more to it than I know but I really wish I could just do my hair in the bathroom and not always the bedroom.
The first time I went to the UK, I stayed with some friends of friends and I assumed that both of these things were just quirks specific to their house as it was an older place. When I found out it's the norm, I was very surprised!

Also, the outlets are huge and many of them have on/off switches?
 
141 - 153 of 153 Posts
Post Reply